「韓国レストラン百済(神戸市役所24階)」
閉店のお知らせ

拝啓

初夏の候、皆さまにおかれましては益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。

当店は1988年にトアウエストにて開店して以来32年、神戸市役所に店舗を移してから10年もの歳月が経ちました。

在日韓国人として韓国料理を通じて日韓の架け橋になりたいという私の思いを料理という形でお伝えして参りました。

神戸を始め全国の様々な所からのお客様にご来店頂き、大変ご愛顧下さいました事に心より深く感謝申し上げます。

今年に入り、世界が新型コロナウィルスの感染拡大によって当店は市庁舎内にあることから緊急事態発令後に営業を休止せざるを得ない状況となりました。

緊急事態解除後に営業を再開することも視野に入れておりましたが、長引くコロナ禍の不安もあり、また市庁舎という立地から当面の再開を見合わせるという判断になりました。

なお弊社が展開しております「すーぷ房くだら(花隈店・湊川店)」は通常通り営業を続けておりますので、引き続きご愛顧下さいますようお願い申し上げます。

また、心が詰まるほどの励ましのお言葉を多く頂きました。

これからも精進してまいります。

敬具

2020年7月31日

株式会社百済
金輝子(キムヒジャ 김휘자 )81歳